Sailing with Ruby and Pearl — around the world